海外「原作へのリスペクトを全く感じない内容だった...」→netflix版デスノートに失望する海外!! - 海外の反応翻訳まとめ!

海外の反応翻訳まとめ! ホーム » 海外の反応 » 海外「原作へのリスペクトを全く感じない内容だった...」→netflix版デスノートに失望する海外!!

海外「原作へのリスペクトを全く感じない内容だった...」→netflix版デスノートに失望する海外!!






やっぱり酷評か...日本の偉大な作品を汚してしまって申し訳ない...




これもだけど、ハリウッドも日本の作品を汚すのはもうやめてほしい 




そもそも原作とは全く違ったストーリーを展開するっていうのが間違いだった




←私もそう思う これは名前を借りただけのただの別物




そもそもデスノートの実写はこれまでもいくつもあったのになんで今さら作ったんだ??




アニメの実写化は本当に成功例が少ないな やるにしても日本人に任せればいいのに




デスノートはとても面白い作品だけど、これだけは酷かった 原作へのリスペクトを全く感じない内容だった...




デスノートファンは絶対見ないほうがいい 逆にデスノートについて全く知識が無ければ逆に楽しめると思う




想像よりも悪くなかったけど、これを見るくらいなら過去のデスノートの作品を見たほうがはるかにいい




結局デスノートの名前を使いたかっただけなんだろうな...





←本当にその通りだよ ファンの気持ちなんて一切考えてない




まぁ、予告編を見た時点で相当嫌な予感はしてたからそこまでショックは受けなかった




色々と雑な作品だった これを取った監督も不本意だったんじゃないか?

関連記事
<
コメント
非公開コメント

No title

第二のドラゴンボールとして監督が
謝罪とかしそうやな
ごめん、ほんま知らんけど弟がこの作品で実写化
したら儲かるっていうから デスノートは
好きって言ったけど それもアメリカ人お得意の
その場しのぎです とか言うてくれたら俺は満足する

2017-10-20 18:50 │ from URL

No title

リスペクトしてたらアメリカ人キャストで作り直そうなんて思わないわな

2017-10-20 20:31 │ from URL

知ってた
でも集英社と作者達にお金が入るならいいよ

2017-10-21 08:58 │ from URL